La operación marca una entrada de ciudad principal para el territorio de Rosny, dentro de un polígono de desarrollo urbanístico (ZAC) dominado por la ladera de Beauclair: un horizonte de naturaleza a escala de la metrópolis.

A lo largo de la calle de Lisboa, la alineación edificatoria mantenía hasta ahora la calle en la sombra. El proyecto abre una grieta en esta fachada norte para permitir la entrada del sol: una idea sencilla que transforma tanto las condiciones urbanas del lugar como las cualidades de las viviendas. Esta grieta central define un patio interior privado, con orientación sur. A ambos lados, terrazas en cascada componen un paisaje de jardines colgantes en resonancia con la ladera: una sucesión de gradas ajardinadas que mitiga la percepción de la altura, a pesar de que el proyecto culmina en una altura de B+12.

En la planta baja, zócalos de piedra de alturas variables salvan el desnivel del terreno. Al ascender por la ladera se descubren los edificios de madera asentados sobre estos zócalos, bordeados por amplios balcones. Este diálogo entre la piedra maciza y el entramado de madera recupera procedimientos tradicionales, actualizados gracias a los recientes avances en la construcción con madera.